Skip to content

Información legal importante

Por favor lea cuidadosamente la siguiente información legal importante. Al acceder la página web de J. Safra Sarasin Asset Management, S.A. (en adelante denominada como "J. Safra Sarasin") usted declara que entendió la información legal importante y acepta que está de acuerdo con ella. Si usted está en desacuerdo con las condiciones individuales de esta información legal importante, o si usted no desea aceptarlas, le rogamos abandone el sitio web de J. Safra Sarasin.
Restricciones legales locales
El sitio web de J. Safra Sarasin no está dirigido a personas (personas naturales o personas jurídicas) para las cuales el uso o acceso al sitio web de J. Safra Sarasin puede infringir la ley de su estado (por causa de nacionalidad, o domicilio, o residencia social de la persona interesada, o por otras razones). Dichas personas no están autorizadas a acceder el sitio web de J. Safra Sarasin.
A las personas con residencia o domicilio social en un país en el cual una compañía subsidiaria de J. Safra Sarasin está establecida y mantiene su propio sitio web, se solicita que hagan el cambio al sitio web correspondiente (resumen de las compañías subsidiarias).
El contenido de este sitio web presenta a J. Safra Sarasin. No todos los productos y servicios presentados en este sitio web están disponibles o adecuados para las personas de todos los países. Si un producto o servicio puede ser ofrecido a algunas personas, esto depende de la disposición legal y regulaciones aplicables en el país correspondiente.
Derechos de propiedad, derechos de autor, derechos de marca
El contenido íntegro (incluyendo todos los elementos contenidos en el) del sitio web de J. Safra Sarasin están protegidos por derechos de autor (todos los derechos reservados).
Safra (logo), Sarasin (logo), son logotipos del Grupo J. Safra Sarasin y están registrados en varias jurisdicciones.
El uso del sitio de J. Safra Sarasin no otorga al usuario ningún derecho a sus contenidos, software, una marca registrada, u otro elemento del sitio web J. Safra Sarasin. Todos los derechos de propiedad permanecen con J. Safra Sarasin o con terceros si procede. Cualquier reproducción (total o parcial), transmisión (electrónicamente o por otro medio), enlace, alteración, o uso del sitio web de J. Safra Sarasin, o de una marca registrada de J. Safra Sarasin para un propósito público o comercial, sin previo consentimiento de J. Safra Sarasin, está prohibida.
Sin oferta
Los contenidos publicados en el sitio web de J. Safra Sarasin no representan una invitación u oferta a adquirir, retener, o vender, ni una invitación u oferta para participar en otras transacciones o negocios jurídicos. Sirven exclusivamente para el propósito de uso personal y para propósitos de información y, de esta manera, la información legal importante puede ser cambiada por J. Safra Sarasin en cualquier momento sin previa notificación.
Los contenidos proporcionados en el sitio web de J. Safra Sarasin no son recomendaciones o una ayuda para la decisión de su inversión u otras decisiones, y no constituyen ningún tipo de asesoramiento. Se recomienda que se lleve a cabo un asesoramiento especializado antes de tomar una decisión de inversión.
Sin Garantía
J. Safra Sarasin toma el mayor cuidado posible al momento de recopilar el contenido de su sitio web. Sin embargo, J. Safra Sarasin y sus partes contratantes no proveen garantía (incluyendo responsabilidad con respecto a terceros) concerniente a exactitud, información actualizada, y contenido íntegro en este sitio web. En particular, no hay obligación por parte de J. Safra Sarasin de actualizar los contenidos o eliminar contenidos, que son obsoletos, de este sitio web.
Asimismo, J. Safra Sarasin no acepta responsabilidad y no da garantías de que las funciones del sitio web no sean interrumpidas o que estén libres de error, que los errores serán corregidos, o que el sitio o sus servidores estén libres de virus u otros elementos y programas peligrosos.
Exclusión de responsabilidades
J. Safra Sarasin y sus partes contractuales reúsan, hasta donde sea legalmente permitido, aceptar cualquier responsabilidad (incluyendo negligencia y responsabilidad referente a terceros) por cualquier perdida directa o indirecta o perdida por consecuencia asociada a cualquier tipo con el uso de este sitio web y sus contenidos con riesgo de los mercados financieros.
Sitios web enlazados
El uso de un enlace puede causar que abandone el sitio web de J. Safra Sarasin. J. Safra Sarasin no ha verificado los sitios web de terceros enlazados a este sitio web y no acepta responsabilidad por su legalidad o su contenido.
Uso de correo electrónico
El uso del correo electrónico es voluntario. El envío de correos electrónicos a través de redes públicas no está protegido y puede ser interceptado, leído y alterado por terceros. Aún si el remitente y recipiente están en Panamá, los correos son frecuentemente enviados a través de las fronteras sin ser controlados. Adicionalmente al contenido, el remitente y el receptor del correo pueden ser vistos por terceros. Por consiguiente, es posible una conclusión sobre la relación con J. Safra Sarasin. Esto también aplica para los correos electrónicos que son utilizados en comunicación con J. Safra Sarasin (ej. Uso del sitio web y servicios electrónicos).
J. Safra Sarasin tiene derecho a responder por correo electrónico a correos electrónicos de usuarios. Sin embargo, sujeto a acuerdos separados, los mensajes y órdenes (incluyendo ordenes de pago) por correo electrónico no son obligatorias para J. Safra Sarasin por razones de seguridad. J. Safra Sarasin no acepta responsabilidad por pérdidas incurridas por el uso de correo electrónico o debido a pedidos realizados por correo electrónico que no fueron ejecutados o no fueron ejecutados a tiempo.
Por razones técnicas las entregas de correos electrónicos no pueden ser garantizadas por J. Safra Sarasin. J. Safra Sarasin no acepta responsabilidad por perdidas debido a retraso en entrega o no entrega de correos electrónicos.
Posibles conflictos de interés
El Grupo J. Safra Sarasin y/o los miembros de la junta directiva, gerentes o personal pudieron haber invertido en productos financieros en el pasado, o pueden estar invirtiendo actualmente en productos financieros, o pueden invertir en productos financieros en el futuro, sobre los cuales el sitio web de J. Safra Sarasin contiene información.
Asimismo, es posible que estas personas naturales y entidades legales hayan emitido, estén emitiendo o emitirán en el futuro servicios para los emisores de dichos productos financieros, por ejemplo en banca de inversión, finanzas corporativas, creación de mercado, o como miembros de la junta directiva, o como gerentes pueden haber participado en sus gestiones, estar participando o participar en el futuro.
Ley vigente/jurisdicción
El acceso a o el uso del sitio web de J. Safra Sarasin, así como toda su información legal importante está sujeta a la legislación Panameña..
Ejecución y seguimiento de cookies
Utilizamos verificación de rendimiento y cookies para mejorar nuestro sitio web continuamente y poder proporcionarle la mejor experiencia online que es adaptada a sus necesidades. Si no está de acuerdo con esto, puede cambiar la configuración de sus cookies en esta página.
Sus visitas a este sitio web actualmente no están siendo registradas por la herramienta de análisis web.
Observe que las cookies deshabilitadas para este sitio web también van a ser borradas y usted elimina las cookies salvadas en su navegador.